在奥克兰的另一个版本中,Cassius Green得到了一份电话营销的工作,他发现这份有佣金的工作是一场令人沮丧的斗争,一名黑人男子通过电话向主要是白人的人群销售商品。当一位老兵建议他使用“白色的声音”,以及这种声音背后的态度来吸引顾客时,情况发生了变化。尽管卡修斯的同事们成立了工会来改善他们可怜的工作,卡修斯还是以一种奇怪的高音调口音获得了成功。不管怎样,卡修斯发现自己被提拔为“权力召唤者”,随着他与女友和同事的关系逐渐淡去,他销售的产品和服务在道德上最可恶,但利润丰厚。然而,卡修斯的良知再次升起,因为他发现自己置身于他的老板的奇异世界中,他傲慢的、顽固的颓废,他邪恶的计划是在卡修斯的帮助下,创造出完美的顺从的劳动力。
《抱歉打扰》精彩点评:这部电影是一个超现实的狂热的梦,有一些很棒的场景和一些有趣的东西可以说,关于美国的社会政治氛围,但大多数只是一个完全没有真正目的或方向的电影的头脑螺丝钉。整部电影很混乱,感觉有4个小时那么长,那些该死的骑马的人把我吓坏了,我觉得我要做恶梦了。